协调发展•责任担当
Coordinated Development•Taking Responsibilities 
2018陕西经济年会议程
Agenda
2018 Annual Conference of Shaanxi Economy

2018年12月28日 古都文化大酒店
Dec. 28, 2018
Xi’an Grand Dynasty Culture Hotel

年会主持人： 郭  岚（西安电视台节目主持人）
Annual Conference Hostess: Guo Lan (Xi’an TV Station Hostess)

英语主持人： 张同让（陕商外国人俱乐部主席）
English Host: Joseph Zhang(Chairman of International Club-Shanshang Chamber of Commerce)

一、 开幕大会  （12月28日下午14：00—16：10  二楼长安厅）
I. Speech Session  (14：00—16：00  Chang’an Ball Room on the 2nd floor)
第一项：主持人宣布大会开幕                             （14：00—14：01）
    1) Official Opening of the Conference announced by the host and the hostess
第二项：介绍参会领导和嘉宾                             （14：01—14：10）
2) Introduction of Leaders and Guests 
第三项：大会发言（每人须按规定时间发言）               （14：10—15：45）
3) Speeches
1、题目《开幕词》 (10分钟)
陕西省工商联致开幕词
Opening Speech
2、题目《认识  创新  反思》 (15分钟)
陕西省经济发展促进会高级顾问、陕西省商务厅巡视员王国龙发言
Mr. Wang Guolong, Inspector of Shaanxi Provincial Department of Commerce will take the floor. His topic is “Recognition, Innovation, and Introspection”
3、题目《坚持协调发展 迎接智慧社会》  (15分钟)
中国社会学会副会长、陕西省决策咨询委专家组组长石英发言

Speech given by Mr. Shi Ying, Vice President of Chinese Society of Sociology, Expert Panel Director of Shaanxi Provincial Decision-making Advisory Committee.                           
4、题目《创新驱动 引领利君实现持续快速发展   责任担当 促使企业积极
履行社会责任》 (10分钟)
陕西省经济发展促进会副会长、利君企业集团董事长吴秦发言
Mr. Wu Qin is Lijun Brand Founder, Chairman of Lijun Enterprise Group,
Chairman of Hong Kong Joint Investment Group. His topic is: Innovation
Guides and Drives Lijun Enterprise Group’s Quick and Sustainable
Development while the Sense of Commitment Urges Us to Fulfill the Social
Responsibility. 
5、题目《数字经济新动能与陕西企业数字化转型发展》 (15分钟)
西部数字经济研究院院长、西安邮电大学经济与管理学院院长张鸿发言
He is President of Western China Digital Economy Research Institute and President of School of Economics and Management, Xi'an University of Posts and Telecommunications. His topic is New Kinetic Energy of Digital Economy and Digital Transformation of Shaanxi Enterprises.  
6、题目《聚初心 务实干 赢发展》 (10分钟)
陕商商会副会长、陕西睿智实业集团董事长刘志军发言
The next speaker is Mr. Liu Zhijun, Managing Director of Shaanxi Ruizhi Industrial Group Co., Ltd. He is also Vice President of Shanshang Chamber of Commerce. His topic is “Stick to Original Mission, Use Solid Efforts and Achieve Remarkable Development”